Entah kenapa tetapi tampaknya lagu ini ialah sebuah ungkapan kekaguman laki-laki (penulis lagu), kepada perempuan pujaanya. Penulis lagu disini seolah menyamakan perempuan pujaanya itu dengan warna “yellow”. Kuning/yellow sendiri ialah warna dari banyak hal. Cahya lampu, bunga, matahari, ataupun bintang juga berwarna kuning. Sehingga warna kuning sanggup dimaknai sebagai warna kegembiraan, walaupun dibanyak kasus warna ini dijadikan lambang kesedihan ataupun kasus penyakit. Oke untuk lebih jelasnya, kita interpretasi dan maknai saja lirik lagunya. Baca hingga habis ya, kesimpulan ada diakhir tulisan. |
| Look at the stars, Lihatlah bintang-bintang Look how they shine for you, Lihat bagaimana mereka menyinarimu And everything you do, Dan segala yang kau lakukan Yeah, they were all yellow. Ya, mereka semua kuning I came along, Aku datang I wrote a song for you, Kutulis lagu untukmu And all the things you do Dan segala yang kau lakukan And it was called Yellow Dan itu disebut kuning So then I took my turn, Kemudian kuambil giliranku Oh what a thing to have done, Oh apa yang dilakukan And it was all "Yellow." Dan itu semua kuning |
| Terlihat terang bahwa lirik diatas ialah sebuah penggambaran malam yang indah. Sepertinya penulis lagu sedang duduk di teras luar rumah, dan kemudian kagum melihat bintang-bintang di langit dan beberapa lampu jalan yang bersinar “kuning”. Karena indahnya suasana malam tersebut, ia balasannya mengambil gitar dan menulis sebuah lagu. Sebuah lagu yang mungkin menyamakan keindahan suasana malam tersebut dengan keindahan waita pujaanya. Ia senang dalam suasana itu . |
| Your skin Oh yeah, your skin and bones, Kulitmu oh yeah, kulit dan tulangmu Turn into something beautiful, Berubah jadi indah You know, Kau tahu You know I love you so, Kau tahu kusangat mencintaimu You know I love you so. Kau tahu kusangat mencintaimu |
| Karena dimana ada suasana yang indah niscaya si penuis lagu ingat perempuan pujaanya. Melihat lagit dengan sinar bintang yang kuning, atau sunset kuning mungkin, tiba-tiba teringat wajah pujaan hatinya dll. Makara ia menyamakan perempuan pujaanya dengan warna kuning tersebut. Karena yang berwarna kuning itu menurutnya indah (*ex. sinar mentari, bulan, bunga matahari, sunset, dll) |
| I swam across, Aku berenang I jumped across for you, Aku melompat untukmu Oh what a thing to do. Oh segala yang kulakukan Cos you were all Yellow, Karna kau benar-benar kuning I drew a line, I drew a line for you, Kugambar kuning, ku gambar kuning untukmu Oh what a thing to do, Oh sungguh hal abnormal And it was all "Yellow. Dan itu semua kuning |
| Lirik ini juga sama dengan lirik diatas, dimana penulis lagu mengandaikan perempuan pujaanya menyerupai warna kuning yang selalu bekerjasama dengan hal-hal yang indah. Sehingga dikelilingi oleh warna kuning tersebut membuatnya lebih semangat, melompat, untuk memperjuangkan perempuan tersebut |
| Your skin, Oh yeah your skin and bones, Kulitmu, oh yeah kulit dan tulangmu Turn into something beautiful, Berubah jadi indah And you know Dan kau tahu for you, I'd bleed myself dry Untukmu, kucucurkan darahku for you, I'd bleed myself dry. Untukmu, kucucurkan darahku |
| Karena Ketika kau menyayangi dan mengagumi seseorang, kau akan "mencucurkan darah untuk mereka" atau berjuang sepenuhnya untuk mereka dengan iklas. |
| It's true, look how they shine for you, Sungguh, lihat bagaimana mereka bersinar untukmu Look how they shine for you, lihat bagaimana mereka bersinar untukmu Look how they shine for, lihat bagaimana mereka bersinar untuk Look how they shine for you, lihat bagaimana mereka bersinar untukmu Look how they shine for you, lihat bagaimana mereka bersinar untukmu Look how they shine. lihat bagaimana mereka bersinar |
| Dan dengan tanpa sarat apapun. Ia hanya terlihat indah oleh kita. Hanya karna itu, ia terlihat indah |
| Kesimpulan: Setelah kita interpretasi dan maknai lirik lagunya, tampaknya lagu ini memang sebuah ungkapan kekaguman laki-laki (penulis lagu), kepada perempuan pujaanya. Penulis lagu disini seolah menyamakan perempuan pujaanya itu dengan warna “yellow”. Seperti yang kita tahu yellow atau Kuning ialah warna dari banyak hal. Cahaya lampu, bintang, matahari, bulan sunset, sunrise, ataupun sebuah bunga, juga berwarna kuning, hal itulah yang seolah penulis lagu ingin memberikan bahwa warna kuning ialah warna yang mewakili kebahagiaan. Kuning juga ialah warna primer yang merupkan salah satu warna paling sederhana layaknya cinta sejati tanpa syarat. Oleh alasannya itu penulis lagu seperti ingin mengejar perempuan itu, walaupun balasannya akan berdarah-darah, ia akan tetap iklas mengejarnya hanya karna satu alasan sederhana. Wanita pujaanya itu “yellow” atau indah di matanya, bukan lantaran pelengkap lain. *Penulis lirik lagu Yellow ialah Chris Martin, Jonny Buckland, Guy Berryman dan Will Champion. Lagu ini rilis pada tahun 2000. Sedangkan interpretasi pemaknaan pada lirik lagu ini berasal dari pendapat eksklusif penulis blog. |
0 komentar:
Posting Komentar