| Lagu ini sesungguhnya yakni materi untuk album Minutes to Midnight linkinpark pada tahun 2007. Namun, seiring adanya gempa di Haitu, lagu ini lalu didedikasikan untuk korban gempa yang sedang bersedih di Haiti pada tahun 2010. Kira-kira hanya ibarat itu kah makna dari lagu ini? Untuk lebih lengkap bagaimana interpretsi makna lagu ini, yuk lah kita bedah lagunya bait demi bait. |
| I break down Aku hancur Fear is sinking in Rasa takut meresap The cold comes Rasa cuek datang Racing through my skin Berpacu di kulitku Searching for a way to get to you Mencari jalan untuk hingga padamu Through the storm Lewati badai |
| Penulis tampaknya ingin menggambarkan wacana suasana yang mencekam wacana seseorang yang sedang sekarat, namun harapanya masih ada untuk melewati sebuah hal buruk. “aku hancu” sanggup dimaknai dalam rasa yang amat sakit, di raga (luar) maupun di jiwa (dalam). Ketakutan mulai meresap dalam badan cuek yang sekarat. Mencari jalan sanggup juga berarti “masih ada harapan/masih berharap” sanggup menemukan orang yang ia cintai mungkin, atau sanggup juga berarti mencari impian proteksi tuhan. Badai sanggup berarti tragedi atatu sanggup berarti hal yang buruk. |
| You go, giving up your home Kau pergi, abaikan rumahmu Go, leaving all you've known Pergi, tinggalkan semua yang kamu tahu You are not alone Kau tak sendiri |
| Dalam semua situasi buruk, orang tersebut diminta untuk mengiklaskan semua hal, dan tak boleh terpuruk alasannya masih banyak orang yang peduli denganya. “Abaikan rumah” sanggup berarti mengabaikan semua yang dipunyai dengan iklas. Selanjutnya mengiklaskan semua hal yang hancur padahal sudah diperoleh dengan susah payah. Sedangkan “kau tak sendiri” sanggup berarti jangan merasa sendirian masih banyak kok orang yang merasa sepertimu, sanggup juga berarti jangan merasa sendiri masih banyak orang-orang yang peduli denganmu. |
| With arms up Dengan tangan tengadah Stretched into the sky Terjulur ke langit With eyes like echos in the night Dengan mata ibarat gema di malam hari Hiding from the hell that you've been through Sembunyi dari neraka yang tlah kamu lewati Silent one Yang diam |
| Dalam menghadapi cobaan seharusnya orang tersebut memohon doa kepada yang kuasa dengan iklas. Hal ini terlihat dari Kata “Tangan mengadah”bisa berarmakna, berdoalah pada tuhanmu, dengan iklas. Dalam menghadapi hal buruk/dalam menghadapi bencana, yang datangnya diam-diam. |
| You are not unknown Kau bukan orang yang tak dikenal You are not alone Kau tak sendiri |
| Dan jangan pernah merasa sendiri dalam menghadapi hal-hal yang buruk. Ingatlah bahwa masih ada insan lain yang masih peduli terhadapmu. |
| Kesimpulan: Setelah kita interpretasi semua lirik lagunya. Lagu ini seolah punya dua sisi makna. Sisi pertama bahwa memang lagu ini dibentuk untuk menyemangati korban gempa di Haiti. Karena korban tragedi akan mencicipi murung yang luarbiasa kehilangan rumah, kehilangan orang yang dikasihi atau kehilangan semua yang ada. Untuk itulah lagu ini diciptakan sebagai penenang hati mereka, sebagai untuk menyembuhkan luka dengan iklas, dan mengingatkan bahwa masih ada yang kuasa dan orang-orang peduli pada mereka. Sedangkan sisi kedua lagu ini untuk semua orang yang merasa kesepian, sedih, kehilangan atau tertekan karna suatu hal butruk. Lagu ini mengatakan kepada semua orang bahwa kita seharusnya sanggup tabah dan iklas dalam mendapatkan suatu cobaan dan mengingatkan bahwa kita itu gak sendirian, masih ada yang kuasa daerah kita berharap mencari jalan keluar dari duduk perkara tersebut. Lagu yang keren, supaya bermanfaat buatmu…
|
0 komentar:
Posting Komentar