Senin, 28 Januari 2019

Terjemah Lirik Lagu Mood On (무드온) – Hello My Love (안녕 내 사랑) [Dae Jang Geum Is Watching Ost] Indonesian Translation

안녕
(Annyeong)
Halo

매일이 새로운 나의 사람
(Maeiri saeroun naui saram)
Setiap hari yaitu hal gres bagimu

늘 나의 왼편을 지킨 사람
(Neul naui wenphyeoneul jikhin saram)
Kau selalu melindungi sisi kiriku

딱히 많은 말 안해도
(Ttakhi manheun mal anhaedo)
Meskipun kita tak banyak bicara

I know
Aku tahu

사랑인걸
(Sarangingeol)
Itu cinta

설렘
(Seollem)
Jantung berdebar

매일 네가 건내는 이 감정
(Maeil nega geonnaeneun i gamjeong)
Setiap hari, kamu memberiku perasaan ini

내 심장은 늘 쉬지 못해
(Nae simjangeun neul swiji mothae)
Hatiku berdegup tak berhenti

내 눈에 넘치는 이 맘
(Nae nune neomchineun i mam)
Suasana hatiku terlihat di mataku

you know
Kau tahu

사랑인거야
(Sarangingeoya)
Itu cinta

세상에 휘청거린 야윈 내 맘
(Sesange hwicheonggeorun yawin nae mam)
Hatiku yang kurus, terguncang oleh dunia

을 감싸준 너에게 늘 감사해
(Eul gamssajun neoege neul gamsahae)
Namun kamu selalu memeluknya dan saya selalu berterima kasih

너무 행복해서 눈물이 나
(Neomu haengbokhaeseo nunmuri na)
Aku begitu senang hingga air mata menetes

몇번이든 네게 전할게 사랑해
(Myeotbeonideun nege jeonhalke saranghae)
Aku akan memberitahumu beberapa kali Aku mencintaimu

안녕
(Annyeong)
Halo

몇 번을 봐도 그리운 사람
(Myeot beoneul bwado geuriun saram)
Aku merindukanmu meskipun saya melihatmu beberapa kali

늘 아껴왔던 이 맘 전할래
(Neul akkyeowatdeon i mam jeonhallae)
Aku ingin memberi tahumu isi hatiku yang telah saya tahan

숨길수 없는 내 눈빛
(Sumgilsu eobneun nae nunbit)
Aku tak dapat menyembunyikan mataku

you know
Kau tahu

사랑인거야
(Sarangingeoya)
Itu cinta

세상에 휘청거린 야윈 내 맘
(Sesange hwicheonggeorun yawin nae mam)
Hatiku yang kurus, terguncang oleh dunia

을 감싸준 너에게 늘 감사해
(Eul gamssajun neoege neul gamsahae)
Namun kamu selalu memeluknya dan saya selalu berterima kasih

너무 행복해서 눈물이 나
(Neomu haengbokhaeseo nunmuri na)
Aku begitu senang hingga air mata menetes

몇번이든 네게 전할게 사랑해
(Myeotbeonideun nege jeonhalke saranghae)
Aku akan memberitahumu beberapa kali Aku mencintaimu

그동안 외로움에 지친 내 맘
(Geu dongan weroume jichin nae mam)
Hatiku yang lelah dengan kesepian

을 감싸준 너에게 늘 감사해
(Eul gamssajun neoege neul gamsahae)
Namun kamu selalu memeluknya dan saya selalu berterima kasih

너무 행복해서 눈물이 나
(Neomu haengbokhaeseo nunmuri na)
Aku begitu senang hingga air mata menetes

몇번이든 네게 전할게 사랑해
(Myeotbeonideun nege jeonhalke saranghae)
Aku akan memberitahumu beberapa kali Aku mencintaimu

안녕 매일이 새로운 나의 사람
(Annyeong maeiri saeroun naui saram)
Halo setiap hari yaitu hal gres bagimu

늘 나의 왼편을 지킨 사람
(Neul naui wenphyeoneul jikhin saram)
Kau selalu melindungi sisi kiriku 

Terjemah Lirik Lagu Mood On (무드온) – Hello My Love (안녕 내 사랑) [Dae Jang Geum Is Watching Ost] Indonesian Translation Rating: 4.5 Diposkan Oleh: hadmel

0 komentar:

Posting Komentar