(Yeppeun meoril hago thwineun ripseuthige)
Aku menata rambutku, menggunakan lipstik yang cerah
정말 아껴뒀던 옷을 입고 나가
(Jeongmal akkyeodwotdeon useul ipgo naga)
Memakai pakaian yang saya simpan untuk hari ini
또 설레는데 나 너무나도 좋은데
(Tto seolleneunde na neomunado joheunde)
Hatiku berdebar, saya merasa sangat baik
언제부터인지 자꾸 느껴지는
(Eonjebutheoinji jakku neukkyeojineun)
Aku tak tahu semenjak kapan
많은 사람들의 시선들이
(Manheun saramdeurui siseondeuri)
Tapi saya mencicipi ada mata yang menatapku
난 너무나 좋아 자꾸만 행복해
(Nan neomuna joha jakkuman haengbokhae)
Aku suka itu, saya sangat bahagia
All day all right enjoy my life
Sepanjang hari, saya menikmati hidupku
나 달려갈거야 oh
(Na dallyeogalgeoya oh)
Aku akan berlari
Yes I’m beautiful I’m Wonderful
Ya saya cantik, saya luar biasa
오늘도 나 예뻐 보여요
(Oneuldo na yeppeoboyeoyo)
Aku terlihat manis hari ini
You so beautiful So Wonderful
Kau sungguh cantik, sungguh luar biasa
다 나 예뻐 보인대요
(Da na yeppeo boindaeyo)
Semua orang bilang saya terlihat cantik
이렇게 좋은데 너무나도 좋은데
(Ireohke joheunde neomunado joheunde)
Aku merasa baik, saya merasa sangat baik
모든 게 완벽한 날이야
(Modeun ge wanbyeokhan nariya)
Semuanya tepat hari ini
I’m a beautiful girl
Aku seorang gadis yang cantik
나 아직은요
(Na ajigeunyo)
Aku masih
예쁘다는 말이 어색한데
(Yeppeudaneun mari eosaekhande)
Merasa canggung dikala mendengar bahwa saya cantik
모든 게 다 예뻐질래
(Modeun ge da yeppeojillae)
Tapi saya ingin terlihat manis di mana-mana
내 마음도 예쁘게 다 가질래
(Nae maeumdo yeppeuge da gajillae)
Aku juga ingin mempunyai hati yang cantik
Yes I’m beautiful I’m Wonderful
Ya saya cantik, saya luar biasa
오늘도 나 예뻐 보여요
(Oneuldo na yeppeo boyeoyo)
Aku terlihat manis hari ini
You so beautiful So Wonderful
Kau sungguh cantik, sungguh luar biasa
다 나 예뻐 보인대요
(Da na yeppeo biindaeyo)
Semua orang bilang saya terlihat cantik
Yes I’m beautiful I’m Wonderful
Ya saya cantik, saya luar biasa
오늘도 나 예뻐 보여요
(Oneuldo na yeppeo boyeoyo)
Aku terlihat manis hari ini
You so beautiful So Wonderful
Kau sungguh cantik, sungguh luar biasa
다 나 예뻐 보인대요
(Da na yeppeo biindaeyo)
Semua orang bilang saya terlihat cantik
이렇게 좋은데 너무나도 좋은데
(Ireohke joheunde neomunado joheunde)
Aku merasa baik, saya merasa sangat baik
모든 게 완벽한 날이야
(Modeun ge wanbyeokhan nariya)
Semuanya tepat hari ini
I’m a beautiful girl
Aku seorang gadis yang cantik
0 komentar:
Posting Komentar