(Du nune areungeorineun neoui moseubi uriui chueogi)
Berkedip di depan mataku, dirimu, kenangan kita
애써 다 잊으려고 해봐도 눈 감으면 더욱 선명해져
(Aesseo da ijeuryeogo haebwado nun gameumyeon deouk seonmyeonghaejyeo)
Aku mencoba melupakan semuanya namun itu tumbuh lebih terperinci ketika saya menutup mata
우연히라도 다시 너를 만나면
(Uyeonhirado dasi neoreul mannamyeon)
Jika saya dapat melihatmu lagi, bahkan meski kebetulan
다 잊은 척 다 지운 척 웃으며 널 볼 수 있을까
(Da ijeun cheok da jiun cheok useumyeo neol bol su isseulkka)
Akankah saya dapat berpura-pura seolah saya melupakan semuanya, seolah saya sudah menghapus semuanya. Dan menyapamu dengan senyuman?
너 없이 다른 사랑을 하고 다른 추억을 쌓고 웃을 자신이 없어
(Neo eobsi dareun sarangeul hago dareun chueogeul ssahgo useul jasini eobseo)
Aku tak yakin saya dapat jatuh cinta lagi, menciptakan kenangan dan senyum yang berbeda
혹시 다른 누군갈 만나도 너만큼 사랑할 수 없는 나
(Hoksi dareun nugungal mannado neomankheum saranghal su eobneun na)
Bahkan kalau saya bertemu seseorang yang baru, saya tak dapat menyayangi mereka sama menyerupai saya mencintaimu
애써 다 잊으려고 해봐도 눈 감으면 더욱 선명해져
(Aesseo da ijeuryeogo haebwado nun gameumyeon deouk seonmueonghaejywo)
Aku mencoba melupakan semuanya namun itu tumbuh lebih terperinci ketika saya menutup mata
우연히라도 다시 너를 만나면
Uyeonirado dasi neoreul mannamyeon)
Jika saya dapat melihatmu lagi, bahkan meski kebetulan
다 잊은 척 다 지운 척 웃으며 널 볼 수 있을까
(Da ijeun cheok da jiul cheok useumyeo neol bol su isseulkka)
Akankah saya dapat berpura-pura seolah saya melupakan semuanya, seolah saya sudah menghapus semuanya. Dan menyapamu dengan senyuman?
너 없이 다른 사랑을 하고 다른 추억을 쌓고 웃을 자신이 없어
(Neo eobsi dareun sarangeul hago dareun chueogeul ssahgo useul jasini eobseo)
Aku tak yakin saya dapat jatuh cinta lagi, menciptakan kenangan dan senyum yang berbeda
혹시 다른 누군갈 만나도 너만큼 사랑할 수 없는 나
(Hoksi dareun nugungal mannado neomankheum saranghal su eobneun na)
Bahkan kalau saya bertemu seseorang yang baru, saya tak dapat menyayangi mereka sama menyerupai saya mencintaimu
니가 너무나 그리워 널 안고싶은데 내 곁에 없는 니가 미워져
(Niga neomuna geuriwo neol angosipheunde nae gyeothe eobneun niga miwojyeo)
Aku sangat merindukanmu, saya ingin memelukmu. Namun saya membencimu alasannya ialah tak berada di sisiku
너 없이 다른 사랑을 하고 다른 추억을 쌓고 웃을 자신이 없어
(Neo eobsi dareun sarangeul hago dareun chueogeul ssahgo useul jasini eobseo)
Aku tak yakin saya dapat jatuh cinta lagi, menciptakan kenangan dan senyum yang berbeda
혹시 다른 누군갈 만나도 너만큼 사랑할 수 없는 나
(Hoksi dareun nugungal mannado neomankheum saranghal su eobneun na)
Bahkan kalau saya bertemu seseorang yang baru, saya tak dapat menyayangi mereka sama menyerupai saya mencintaimu
0 komentar:
Posting Komentar