(Himdeulgetjiman)
Meskipun sulit
괴롭겠지만
(Gwiropgetjiman)
Meskipun takut
너만 사랑하는 바보이니까
(Neoman saranghaenun baboinikka)
Karena saya terbelakang hanya mencintaimu
그게 바로 나니까
(Geuge baro nanikka)
Karena itu aku
여전히 너만 아니까
(Yeojeonhi neoman anikka)
Karena saya masih mengenalmu
살아가는 동안 난 너면 돼
(Saraganeun dongan nan neomyeon dwae)
Aku akan tetap hidup begitu
문득 혼자 있는 너를 따라
(Mudeuk honja inneun neoreul ttara)
Sendiri hanya mengikutimu
길을 걷다가
(Gireul geotdaga)
Menyusuri jalan
우연히라도 날 알아볼까 봐
(Uyeonhirado nal arabolkka bwa)
Meskipun itu kebetulan saya akan mengetahuinya
까마득히 멀어지는 네 뒷모습이라도
(Kkamadeukhi meoreojineun ne dwitmoseubirado)
Bahkan penampilanmu dari jauh
두 눈에 담으며 뒷걸음친 나
(Du nune dameumyeo dwitgeoreumchin na)
Di balik punggungku ada dua mata
그래도 사랑하니까
(Geuraedo saranghanikka)
Meskipun begitu saya masih mencintai
그래도 사랑이니까
(Geuraedo saranghanikka)
Meskipun begitu saya masih mencintai
고개를 돌리려 해도 눈물이 나는걸
(Gogaereul dolliryeo haedo nunmuri naneungeol)
Airmataku mengalir dikala saya memalingkan kepalaku
아직 사랑 앞에 눈물 짓는
(Ajik sarang aphe nunmul jinneun)
Masih ada cinta di depan airmata
바보 같은 나
(Babo gatheun na)
Aku ibarat orang bodoh
항상 기다리니까
(Hangsang gidarinikka)
Karena selalu menunggu
너만 기다리는 바보이니까
(Neoman gidarineun baboinikka)
Karena terbelakang hanya menunggumu
그와 함께 있는 너를 보며
(Geuwa hamkke inneun neoreul bomyeon)
Saat saya melihatmu dengannya
웃음 짓다가
(Useum jitdaga)
Tersenyum
혹시라도 니가 알아볼까 봐
(Hoksirado niga arabolkka bwa)
Aku pikir kamu mungkin tahu
돌아서는 내 발 따라 자꾸 눈물이 흘러
(Doraseoneun nae bal ttara jakku nunmuri heulleo)
Aku berbalik mengikuti langkahku airmata terus mengalir
멀어지는 거릴 알아채게 돼
(Meoreojineun georil arachaege dwae)
Aku akan mencari tahu apa yang terjadi
그래도 사랑하니까
(Geuraedo saranghanikka)
Meskipun begitu saya masih mencintai
그래도 사랑이니까
(Geuraedo saranghanikka)
Meskipun begitu saya masih mencintai
고개를 돌리려 해도 눈물이 나는걸
(Gogaereul dolliryeo haedo nunmuri naneungeol)
Airmataku mengalir dikala saya memalingkan kepalaku
아직 사랑 앞에 눈물 짓는
(Ajik sarang aphe nunmul jinneun)
Masih cinta di depan airmata
바보 같은 나
(Babo gatheun na)
Aku ibarat orang bodoh
항상 기다리니까
(Hangsang gidarinikka)
Karena selalu menunggu
돌아와달라는 말도 난 못해
(Dorawadallaneun maldo nan mothae)
Aku bahkan tak dapat menyampaikan padamu untuk kembali
언제라도 내가 그리워질 때
(Eonjerado naega geuriwojil ttae)
Kapanpun dikala saya merindukanmu
날 불러줘
(Nal bulleojwo)
Panggillah aku
그래도 사랑하니까
(Geuraedo saranghanikka)
Meskipun begitu saya masih mencintai
그래도 사랑이니까
(Geuraedo saranghanikka)
Meskipun begitu saya masih mencintai
고개만 돌리려 해도 눈물이 나는걸
(Gogaeman dolliryeo haedo nunmuri naneul geol)
Airmataku mengalir dikala saya memalingkan kepalaku
서툰 이별 앞에 미소 짓는
(Seothun ibyeol aphe miso jinneun)
Tersenyum di depan perpisahan
바보 같은 나
(Babo gatheun na)
Aku ibarat orang bodoh
항상 기다리니까
(Hangsang gidarinikka)
Karena selalu menunggu
너만 기다리는 바보이니까
(Neoman gidarineun baboinikka)
Karena terbelakang hanya menunggumu
너만 사랑하는 바보이니까
(Neoman saranghaneun baboinikka)
Karena terbelakang hanya mencintaimu
0 komentar:
Posting Komentar